CORPORATE INRS : Earplugs CHRISTOPHE AVERLAN 15 May 2013 Film divided in 4 parts. This video explains to employes why it is important to get earplugs, and show every steps to insert them in the ear canal. Writer and director : Christophe Averlan Animated, edited and mixed by : Perrine Prieur, Art director. Cinematography : Mathieu-David Cournot Starring : Jérôme Polny et Laurence Bussone Client's website : INRS